Priča o čaju od nane, tarnibu i opasnostima jeftine plastične hirurgije – iz grada kojeg Egipćani zovu "majkom sveta" Hju Majls provodi dane u Kairu kao novinar i stranac po barovima sve dok se ne upozna i zaljubi u Rodu, prelepu doktorku. Ona ga upoznaje sa omiljenom egipatskom razbibrigom, igrom karata zvanom tarnib, svojim ženskim kartaškim kružokom i do tada neviđenom stranom života u najvećem gradu Bliskog Istoka. Dok žene seku i mešaju karte, Majls sluša njihove priče i saznaje šta to znači biti mlada Muslimanka, izlaziti, voditi računa o ishrani i razvoditi se u zemlji, u kojoj su tradicionalne islamske vrednosti sve jače. Josra pokušava da ispuni svoje obaveze kao jedina ćerka i uskladi ih sa ovisnošću od lekova na recept; Nadia gleda da izađe na kraj sa mužem nasilnikom; Rima se miri sa posledicama estetske operacije koja je krenula po zlu; a njena sestra krije tajni brak iz ljubavi od porodice, dok pokušava da udahne život u prodavnicu odeće koju vodi režimski aparačik sa islamskom vizijom prodaje na malo. Igra karata u Kairu je fascinantni pogled sa strane na živote mladih Egipćana koji Hju Majlsa vodi u romantičnu avanturu, a ova će ga dovesti do islama i vezati za arapski svet zauvek. Rođen u Saudijskoj Arabiji, Hju Majls je obrazovanje stekao u Libiji i na Itonu, a studirao je arapski na Oksfordu i u Jemenu. Pisao je za Londonski književni pregled i Sandej tajms. Nagradu Tajmsa za mladog novinara godine je dobio 2000, a autor je čuvene Al-Džazire.